Giới Thiệu:Trong quá trình phiêu lưu của phi hành đoàn, tộc Ferengi bắt cóc Troi và Riker, Data trải nghiệm thiên chức làm bố, và biến động thời gian mang Tasha Yar trở lại.
Chan Ho-Man/Linda Chung/Sunny Chan Kam-Hung/Kara Wai Ying-Hung/Stephen Au Kam-Tong/Sherming Yiu/Felton Law Gwan-Joh/Halina Tam Siu-Wan/Nancy Wu/Annabelle Lau Hiu-Tung/